林妍宜媽咪第一次參加說故事的活動，非常的緊張，還請各位高手指導指教喔~^^
「老鼠嫁女兒 」(和「老鼠娶新娘」應該是同一個故事)，雖然是日本的昔話，但也是我們的民間故事喔~
日本和台灣的故事內容其實是差不多的，不過在老鼠娶親部分，雖然這本日本昔話裡沒有多著墨，但在台灣的民間故事裡，和我們過年「年初三睡到飽」的習俗很有相關…
相傳大年初三晚上是「老鼠娶親」的大日子，會聽到老鼠們吱吱的叫聲。人們為了不打擾老鼠娶親，都會在大年初三早早熄燈就寢，並且在家中的廚房或老鼠常出沒的地方，撒上一些米鹽、糕餅，祝福老鼠新婚愉快，並和他們分享一年來的收成。當然，也藉此和老鼠打好交道，希望當年能少些鼠害囉～
【ねずみのよめいり】（老鼠嫁女兒）
這是好久好久以前的故事，在大米倉裡住著一對老鼠夫婦。
大米倉裡有好多的稻米和豆子，住在別處的老鼠們一直都非常羨慕的說：「啊~有這麼多吃的東西，真是好幸福啊~」
可是，因為二人一直都沒有小孩，老鼠夫婦一點也不覺得自己幸福。
夫婦二人每天都向神明祈禱說：「老天爺啊~請賜給我可愛的小孩吧~我們一定會好好養育他的。」
老鼠夫婦的願望終於實現了，生了一個非常可愛的女娃。村子裡的老鼠們都來恭喜他們，但只有隔壁的鄰居沒有來。
原來，隔壁的鄰居也在那天生了小孩，是一個很健康的小男孩喔~
小女孩的名字叫小桃，因為她的耳朵是很可愛的桃紅色；而隔壁的小男孩叫大大，因為他的耳朵還蠻大的XD。
小桃和大大是很好的朋友，小桃常常說：「我長大要當大大的新娘子!!」
小桃長大了，變成了一個很美麗的少女，老鼠夫婦為了幫小桃找丈夫到處奔走，但是老是找不到優秀的對象。
於是，老鼠夫婦找了村子裡認識的老爺爺商量。
老爺爺告訴老鼠夫婦說：「這世上不管怎麼說，最厲害的就是太陽了。」
「我想要成為大大的新娘子!!」儘管小桃這麼說，老鼠爸爸都不理小桃，而且還說:「妳的丈夫就只能是太陽大人!!」
老鼠夫婦帶著小桃去找太陽，在高山山頂的樹上等待太陽的出現。終於…
「太陽大人!!太陽大人!!您是世界上最厲害的人了，請您和小女結婚吧!!」老鼠夫婦說。
太陽很高興地回答說「好啊~我可是世界上最偉大的人呢!」，正說著…
暖綿綿的白雲這時候出現把太陽給遮住了。
「啊~請忘記剛剛說的話!」太陽慌張地說。
「比我更厲害的是白雲，只要他出來，我就會被遮住了。」
白雲威風的說：「沒錯!我可是世界上最厲害的人!」
於是，老鼠夫婦向白雲說：「白雲先生!!白雲先生!! 您是世界上最厲害的人了，請您和小女結婚吧!!」
白雲用銳利的眼神看著老鼠夫婦回答說：「嗯~為什麼世界上最厲害的我，一定要跟你女兒結婚呢? 」
正說著…
呼~風來了。
「喂~白雲，不要吹牛了!!在吹牛就把你吹散!」
白雲滿臉通紅的說:：「風先生阿~請忘了我剛剛說的話，世界上最厲害的，是能把我吹散的風先生啊~」，然後白雲偷偷摸摸的逃走了~
老鼠夫婦跟在風的後面，追著風跑。
「風先生、風先生，世界上最厲害的風先生，請您和小女結婚。」
但是，風很害羞的逃走了。
「真是困擾啊~我可沒有那麼厲害啊~」
老鼠夫婦們很喜歡一點也不驕傲的風先生，一直緊跟著他。
「啊~終於找到比我厲害的人了!!」風大叫著。
「你們看!就是那邊牆壁!!不管我怎麼吹，他都一動也不動!!牆壁才是世界上最厲害的人啊~」
「嗯~原來如此。」老鼠夫婦也贊同的說。
「牆壁先生、牆壁先生。」老鼠夫婦向自己住的倉庫的牆壁說。
「阿呀~是老鼠夫婦呀~小桃的對象找到了嗎?」
「有，找到了，就是您。」老鼠夫婦回答著。
「比風先生還要厲害的牆壁先生。您是世界上最厲害的人，請您一定要跟我的女兒結婚!!」
牆壁無精打采的說：「真受不了你們老鼠耶，不管多麼堅硬的牆壁，就只有你們能咬出洞來啊~」
「原來如此，老鼠才是世界上最棒的人啊~」
就在這時…
「歡迎回來，小桃。」剛好大大出來了。
老鼠夫婦十分高興的跟大大說：「請跟我家的女結婚!!」
最後，終於小桃和他的好朋友大大能結婚了。
婚後，二人從此過著幸福快樂的日子喔~ ^ ^
(おわり)
留言列表
