【じいちゃん の よる】(爺爺的夜晚)

感謝絵本空Chichiao Fang 媽咪熱情分享
 

第一眼就很難忽略這本書封面的怪爺爺和怪小孩……
頭上帶著怪怪的面具、
身上穿著土土的衣服、
還帶著怪怪的表情漂浮在空中?? 

好好奇哦……
這本書到底是在講什麼呀?

 

 

 

 

 

 

 

翻開書…嗯…還滿正常的嘛…
正如英文書名”A Summer with My Grandpa”,是一家人回鄉下爺爺家過暑假的故事:

大家一起吃爺爺種的西瓜
(還可以豪邁的把西瓜籽吐在院子裡)

去小溪裡玩水
(爺爺竟然能叉到魚…好強)

到森林裡抓昆蟲

(真的有好多…)
(其實不只是在森林裡,整本書都是這麼”生機盎然”,到處藏著各種小昆蟲小動物)

玩得超級過癮! 

西瓜、電風扇、蚊香、啤酒、可爾必思、仙女棒…
好令人懷念的夏日氣氛呀!



爺爺說,只要用吸管吸空氣,身體裡面就會吹到涼爽的風……

真的是這樣耶……好舒服喔!

 

奇怪的是,
這樣子的超厲害爺爺,
怎麼半夜不睡覺,
一臉擔憂的一直把小孩叫起來呀?



而且,
小孩和爺爺兩個人睡覺的”裝備”也越來越多:
襪子、肚圍、最後還戴上了怪面具!



爺爺說:
夜晚會舔人的腳喔! 所以一定要穿上襪子!


爺爺又說:
夜晚會舔人的肚臍喔! 所以還要戴上肚圍!


爺爺還說:
夜晚會舔人的臉喔! 所以要用紙袋面具把臉藏起來!



騙人的吧!





 

蝦米?? 黑漆漆的夜晚真的跑進房間,舔了爺爺的身體?!

 

可是… 

天亮之後,爺爺卻又像什麼事也沒有發生過的那樣坐在屋外吃西瓜?




這到底是怎麼一回事呢?

 

感謝絵本空Chichiao Fang 媽咪熱情分享

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 絵本空 的頭像
    絵本空

    你我的日文繪本 絵本空

    絵本空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()