你我的日文繪本 絵本空

在民話裡這本繪本的畫風可以說相當有時尚感。

全篇淡黃色的背景替這個故事增添淡淡的溫暖感覺。

不知道有沒有發現每頁畫面都是以很多不同形狀的幾何圖形所構成的呢？

像是橢圓長形的雲狀、出場人物服裝的幾何圖案、

大大圓形車輪搭配上四方形的車廂（車廂上有很多格紋、圓形、條紋圖案）、

半圓形的松樹針葉、可愛的四方形格紋綠色稻田搭配點點和直線線條等等………。

圖案都應該都經過繪者的精心設計。

還有為了強調出故事登場人物和強化圖案效果，刻意淡化前後遠近距離感。

描繪出類似漫畫的畫風，沒有立體感的平塗顏色，

更可以強調出可愛的花紋圖案喔。

讓我們在這動盪不安的社會裡，一起閱讀這篇好心人有好報的溫馨故事吧。

【わらしべちょうじゃ】（稻稈富翁)

  
很久以前，某個地方住著一位貧窮但卻非常好心的年輕人。
 有一天，來到寺廟向觀音祈求幫忙。

「請幫助我不要再窮的三餐不濟、露宿街頭……。」

年輕人在睡夢中夢到觀音菩薩對他說：

「離開這裡的時候，要好好珍惜第一個摸到的東西…。」

「啊！」年輕人一腳跨出寺廟的門時卻被石頭絆了一跤。

回過神來發現手中握著一根稻稈。

走到一半飛來一隻馬蠅，一直繞在年輕人的臉龐嗡嗡叫著。

「好吵的蟲喔！」

年輕人伸手抓住蟲，綁在稻稈的尖端繼續往前走。

突然有聲音說：「我想要這隻蟲。」

回頭一看是一位小孩。

（心裡想著這是菩薩給我的珍貴稻桿，但是這個小孩這麼想要……）

心地好的年輕人二話不說馬上送給了小孩子。

「不好意思！這小孩很任性。這是小小的回禮。」

送給了年輕人很大的橘子作為交換。

「哇！一根小小的稻桿變成美味的橘子了。」

就這樣年輕人抱著橘子繼續往前走。

走了一會，他看見一名路邊歇著的姑娘。

「請問這附近有水可以喝嗎？我家小姐口很渴。」

「我身上沒有帶水，但是可以吃這橘子解渴喔。」

（心裡想著這是菩薩給我的珍貴橘子，但是這個姑娘看起來很不舒服……）

心地好的年輕人二話不說馬上遞給了這個姑娘。

「謝謝你的幫助，這是小小的回禮。」

姑娘拿起了非常華麗高貴的布匹送給了年輕人。

「哇！一根小小的稻桿變成美麗的絹布。」

就這樣年輕人繼續往前走。

走了一會後，他看見一名騎在雄武馬上的武士。

但這匹馬卻在年輕人的面前突然痛苦的不支倒地。

「正在趕路呢！真糟糕！」

武士解開馬鞍、馬繩，留下一位部下，就匆匆離去。

（心裡想著這匹馬就這樣死了真是可憐。但在我面前倒下也許這也是菩薩的旨意……）

便將絹布交給了部下並說：「我希望以這絹布換這匹馬！」

部下拿了絹布便離去了。年輕人不斷的向菩薩祈求，

「請讓這匹馬復活吧。拜託！拜託了！」

這時馬好像聽得到年輕人的祈求般耳朵煽動了幾下。

然後睜開了眼睛，健康的站了起來。

「哇！美麗的絹布變成了一匹馬。給你買馬鞍、馬繩吧。」

大家看著年輕人的馬都讚美著：

「哇！好雄偉的馬啊！」

「一定用很多的銀兩買來的吧！」

年輕人高興的抬頭挺胸走著。

「哇！真是太感激了。一根小小的稻桿變成雄偉的馬。」

走了一會後，看見一棟豪華的房子。

好像正在準備搬家，大家都顯得非常忙碌。

突然～

從屋裡面傳出來呼喊年輕人的聲音。

「可以將這匹馬讓給我嗎？」

「我要去很遙遠的地方，需要非常強壯的馬匹幫忙。我用房子、田地和你交換好嗎？」

年輕人高興的答應了。

就這樣不到幾年年輕人就被大家尊稱為富翁了。

By　絵本空 Red Cat媽咪

（終わり）